musume03
嬢一代 (明文館書店刊より)(転載禁止)
バアサ・エム・クレイ作 黒岩涙香 翻案 トシ 口語訳
since 2013.7.1
下の文字サイズの大をクリックして大きい文字にしてお読みください
更に大きくしたい時はインターネットエクスプローラーのメニューの「ページ(p)」をクリックし「拡大」をクリックしてお好みの大きさにしてお読みください。(画面設定が1024×768の時、拡大率125%が見やすい)
03. 丸山氏より訳者へ
拝啓、その後打ち絶えてご無沙汰しております。陳者この度英国のWT氏より、別紙の手紙と共に、数冊の書籍を送り届けられて居る所ですが、ご存知の通り拙者は帰朝以来全く身を実業に委ね、書籍など開いて読み調べる暇も無く、如何に取り計らったら宜しいか殆ど当惑致しております。止む無くその書籍数冊と別紙手紙を貴下迄送り届けたところです。貴下御一覧の上、どの様にかしてWT氏の意を満足させて下さるよう、御取り計らい戴ければ有り難いことです。貴下に於いてそのような思案が無ければ、別紙別冊ともお手元へお留め置きの上、来春拙者出京の際御返付下されれば宜しいかと存じます。右用事まで云々
丸山生
白髪鬼訳者足下
a:996 t:1 y:0